A 5-by-4-foot solid white painting, with three diagonal white lines running across the middle, is the centerpiece of Yasmina Reza’s 1994 play “Art.” This play seeks to answer whether contemporary art, a new and controversial form of expression following the modern art period of the 20th century,...